Distr.

GENERALE

UNEP/CBD/COP/1/1/Add.2

21 septembre 1994

FRANCAIS

Original : ANGLAIS

CONFERENCE DES PARTIES A LA

CONVENTION SUR LA DIVERSITE

BIOLOGIQUE

Nasau, 28 novembre - 9 décembre 1994

Point 2.3 de l'ordre du jour provisoire

ORGANISATION DES TRAVAUX

Organisation provisoire des travaux

Note du Secrétariat provisoire

L'organisation provisoire des travaux de la première Réunion de la Conférence des Parties à la Convention sur la diversité biologique est distribuée sous couvert de la présente note aux fins d'examen par la Conférence des Parties.

Na.94-6190	230994	230984	/...	Annexe

ORGANISATION PROVISOIRE DES TRAVAUX

PREMIERE REUNION DE LA CONFERENCE DES PARTIES

LUNDI 28 NOVEMBRE - VENDREDI 9 DECEMBRE 1994

DATE PLENIERE GROUPE DE TRAVAIL PLENIER Lundi 28 novembre

10 heures - 13 heures 1.	Ouverture de la réunion

2.1	Election du Bureau

2.2	Adoption de l'ordre du jour

2.3	Organisation des travaux

3.	Adoption du Règlement intérieur de la Conférence des Parties

4.	Rapport du Comité intergouvernemental pour la Convention sur la diversité biologique 15 heures - 18 heures 6.1	Politique générale, stratégie et priorités du programme, et critères définissant les conditions d'attribution et d'utilisation des ressources financières Mardi 29 novembre

10 heures - 13 heures 6.2	Structure institutionnelle chargée de gérer le mécanisme de financement au titre de la Convention

6.3	Liste des Parties qui sont des pays développés et des autres Parties assumant volontairement les obligations des Parties qui sont des pays développés 15 heures - 18 heures 6.4	Mécanisme du Centre d'échange d'informations pour la coopération technique et scientifique

DATE PLENIERE GROUPE DE TRAVAIL PLENIER Mercredi 30 novembre

10 heures - 13 heures 6.5	Sélection d'une organisation internationale ayant compétence pour assurer le Secrétariat de la Convention 15 heures - 18 heures 6.6	Règles financières régissant le financement du Secrétariat de la Convention Jeudi 1er décembre

10 heures - 13 heures 10.	Budget du Secrétariat de la Convention 15 heures - 18 heures 8.	Préparatifs en vue de la participation du Secrétariat de la Convention sur la diversité biologique à la troisième session de la Commission du développement durable Vendredi 2 décembre

10 heures - 13 heures 7.	Organisme subsidiaire chargé de fournir des avis scientifiques, techniques et technologiques

9.	Programme de travail à moyen terme de la Conférence des Parties 15 heures - 18 heures 9.	Programme de travail à moyen terme de la Conférence des Parties Lundi 5 décembre

10 heures - 13 heures Réunion organisationnelle de l'organisme subsidiaire chargé de fournir des avis scientifiques, techniques et technologiques 15 heures - 18 heures Consultations informelles sur les questions en suspens DATE PLENIERE GROUPE DE TRAVAIL PLENIER Mardi 6 décembre

10 heures - 13 heures Consultations informelles sur les questions en suspens 15 heures - 18 heures Fin de l'examen des points suivants :

6.1	Politique générale, stratégie et priorités du programme, et critères définissant les conditions d'attribution et d'utilisation des ressources financières;

6.2	Structure institutionnelle chargée de gérer le mécanisme de financement au titre de la Convention;

6.3	Liste des Parties qui sont des pays développés et des autres Parties assumant volontairement les obligations des Parties qui sont des pays développés;

6.4	Mécanisme du Centre d'échange d'informations pour la coopération technique et scientifique;

6.5	Sélection d'une organisation internationale ayant compétence pour assurer le Secrétariat de la Convention;

DATE PLENIERE GROUPE DE TRAVAIL PLENIER 15 heures - 18 heures Fin de l'examen des points suivants :

6.6	Règles financières régissant le financement du Secrétariat de la Convention.

7.	Organisme subsidiaire chargé de fournir des avis scientifiques, techniques et technologiques.

8.	Préparatifs en vue de la participation du Secrétariat de la Convention sur la diversité biologique à la troisième session de la Commission du développement durable.

9.	Programme de travail à moyen terme de la Conférence des Parties.

10.	Budget du Secrétariat de la Convention	Mercredi 7 décembre

10 heures - 13 heures

et

15 heures - 18 heures Consultations au niveau ministériel Jeudi 8 décembre

10 heures - 13 heures

et

15 heures - 18 heures Consultations au niveau ministériel Vendredi 9 décembre

10 heures - 13 heures Consultations au niveau ministériel DATE PLENIERE GROUPE DE TRAVAIL PLENIER 15 heures - 18 heures 5.	Rapport sur les pouvoirs des représentants à la première Réunion de la Conférence des Parties

11.	Date et lieu de la deuxième Réunion de la Conférence des Parties

12.	Questions diverses

13.	Adoption du rapport

14.	Clôture de la réunion

-----