2011-2020年生物多样性战略计划和爱知生物多样性目标

鉴于出现了新的和不断扩大的挑战，以及对生物多样性对全球可持续发展价值的认识有所提高，《生物多样性公约》缔约方会议于2010年10月18日至29日在日本爱知县名古屋举行的第十次会议上通过了经修订和更新的2011-2020年期间生物多样性战略计划，包括爱知生物多样性目标。

该战略计划不仅为与生物多样性相关的公约，而且为整个联合国系统提供了生物多样性总体框架。

该战略计划的愿景是：
“与自然和谐共处”，其中 “到2050年，生物多样性得到重视、保护、恢复和明智利用，维护生态系统服务，维持健康的地球，为所有人带来必不可少的利益。”

该战略计划分为5个战略目标和20个爱知生物多样性目标，具体如下：

战略目标A：通过将生物多样性纳入政府和社会的主流，解决生物多样性丧失的根本原因

战略目标B：减少对生物多样性的直接压力，促进可持续利用

战略目标C：通过保护生态系统、物种和遗传多样性来改善生物多样性状况

战略目标D：增强生物多样性和生态系统服务给所有人带来的好处

战略目标E：通过参与式规划、知识管理和能力建设加强执行工作

欲了解更多信息，请参阅以下链接：

• 《生物多样性公约》关于战略计划的网页
• 《2011-2020年生物多样性战略计划》全文
• 关于在2011-2020年期间执行《公约》和《战略计划》的@@ 第X/5号决定
• 《2011-2020年生物多样性战略计划》的关键要素