Première réunion du groupe de travail sur l'examen de l'application

La première réunion du groupe de travail sur l'examen de l'application a eu lieu en septembre 2005 à Montréal. Sa mission, telle que définie dans la décision VII/30, paragraphe 23, comprend les objectifs suivants :

examiner les progrès accomplis dans la mise en œuvre de la Convention et du plan stratégique ainsi que les réalisations précurseurs de l'objectif de 2010 du programme de travail pluriannuel de la Conférence des Parties ;
évaluer les impacts et l'efficacité des processus existants en vertu de la Convention, tels que les réunions de la Conférence des Parties, l'organe subsidiaire chargé de fournir des avis scientifiques, techniques et technologiques, les points focaux nationaux et le Secrétariat, dans le cadre du processus général d'amélioration des opérations de la Convention et de la mise en œuvre du plan stratégique ; et
examiner les voies et les moyens pour identifier et surmonter les obstacles à la mise en œuvre effective de la Convention.

Une tâche supplémentaire du Groupe de travail était d'examiner les travaux en cours visant à établir des moyens pour le renforcement de la coopération entre les principales organisations impliquées dans les questions liées à la biodiversité et les secrétariats (décision VII/26, paragraphe 5).

Le groupe de travail a également abordé un certain nombre d'autres points soulevés dans les décisions VII/30 et VI/26. Ces points comprenaient :

l'examen des options envisageables pour la mise en place d'une structure souple entre tous les acteurs concernés, comme un partenariat mondial sur la biodiversité, afin d'optimiser la mise en œuvre grâce à une meilleure coopération (décision VII/26, paragraphe 3) ;
le traitement explicite de la nécessité de fournir un appui ciblé et d'améliorer les mécanismes de soutien existants là où des obstacles à la mise en œuvre des stratégies et des plans d'action nationaux en matière de biodiversité ont été identifiés, en particulier lorsque l'on considère les résultats de l'évaluation des progrès accomplis dans la réalisation des objectifs et de la mission du plan stratégique ainsi que des objectifs et sous-objectifs établis dans cette décision (décision VII/30, paragraphe 26) ;
l'étude des méthodes d'évaluation des progrès accomplis dans la mise en œuvre d'autres accords environnementaux multilatéraux, tels que la Convention cadre des Nations Unies sur les changements climatiques (décision V/20, paragraphe 41) (décision VII/30, paragraphe 27).

Le groupe de travail a également pris en compte les recommandations suivantes formulées par l'organe subsidiaire chargé de fournir des avis scientifiques, techniques et technologiques lors de sa dixième réunion :

examiner un projet révisé du plan opérationnel du Bureau de l'OSASTT, comprenant les méthodes et les modalités pour les évaluations scientifiques initiées par l'OSASTT (recommandation X/2, paragraphe 3) ;
réceptionner un rapport sur les options pour l'identification des indicateurs de processus pour les quatre objectifs mondiaux du plan stratégique de la Convention (recommandation X/5, alinéa 12(f)) ;
examiner les liens entre le processus d'évaluation des progrès accomplis pour atteindre l'objectif de 2010, y compris l'utilisation d'indicateurs, et les rapports nationaux, en vue de rationaliser les futurs rapports nationaux (recommandation X/5, paragraphe 13).