Notification 2013-123
Taller de Capacitación Regional para América Latina sobre el Protocolo de Nagoya sobre acceso y participación en los beneficios, Montevideo, Uruguay del 24 al 28 de marzo del 2014
Dear Madam/Sir, La Conferencia de las Partes del Convenio sobre la Diversidad Biológica solicitó a la Secretaría que, colaborando con organizaciones pertinentes, y sujeto a la disponibilidad de recursos financieros, continúe apoyando iniciativas de creación y desarrollo de capacidad en apoyo a la ratificación del Protocolo de Nagoya sobre acceso a los recursos genéticos y participación justa y equitativa en los beneficios que se deriven de su utilización para su pronta entrada en vigor. Tengo el placer de informarle que gracias al financiamiento de los Gobiernos de España, la Unión Europea y Uruguay, la Secretaría del Convenio sobre la Diversidad Biológica (CDB) en colaboración con la Asociación Latinoamericana de Integración (ALADI) está organizando un taller de capacitación regional para America Latina sobre el Protocolo de Nagoya en Montevideo, Uruguay, del 24 al 28 de marzo de 2014. El objetivo del taller es promover el conocimiento sobre el Protocolo de Nagoya y en particular las disposiciones sobre el conocimiento tradicional asociado a los recursos genéticos y fortalecer la capacidad de los participantes en cuanto a los pasos necesarios, contribuyendo así al cumplimiento de la Meta Aichi 16 del Plan Estratégico sobre Biodiversidad 2011-2020, la cual establece que para el 2015, el Protocolo de Nagoya estará en vigor y en funcionamiento, conforme a la legislación nacional. En este contexto, tengo el agrado de invitar a las Partes interesadas de la región de América Latina y a las organizaciones de las comunidades indígenas y locales a designar representantes que se encuentren directamente implicados en los procesos nacionales de ratificación y aplicación del Protocolo de Nagoya para participar en el taller. Las nominaciones deben ser enviadas a través de una carta oficial dirigida al Secretario Ejecutivo e ir acompañadas del formulario adjunto, por coreo electrónico a: secretariat@cbd.int o por fax al: +1 (514) 288-6588. Las candidaturas deberán presentarse a más tardar el 17 de enero de 2014. Sujeto a la disponibilidad de fondos, la Secretaria apoyara la participación de un participante por país. Mas detalles sobre el taller, incluyendo la agenda y otros documentos estarán disponibles en la página de la reunión a su debido tiempo. Le ruego acepte Señor/Señora las muestras de mi alta consideración.
To: Puntos focales del CDB de: Argentina, Bolivia, Brasil, Chile, Colombia, Costa Rica, Cuba, Ecuador, El Salvador, Guatemala, Honduras, México, Nicaragua, Panamá, Paraguay, Perú, Republica Dominicana, Uruguay y Venezuela; y comunidades indígenas y locales
2013-12-20
Subject(s): Access to Genetic Resources and Benefit-sharing
| Full text: |
|---|