3. Objectifs
26. Les objectifs sont axés sur les mesures à prendre pour mettre en œuvre des éléments spécifiques de la vision globale et des buts et peuvent inclure des activités clairement définies et le calendrier prévu pour leur réalisation. Les objectifs devraient être fondés sur les réalisations (par exemple, la construction d'un sentier d'interprétation pour permettre le développement de services de guides locaux) et sur les processus (par exemple, la mise en place d'un système de gestion opérationnelle pour le tourisme et la diversité biologique). Comme pour la vision et les buts, il est important de consulter et d'impliquer tous les acteurs concernés dans le processus de définition des objectifs, en particulier l'industrie touristique et les communautés autochtones et locales qui sont ou qui pourraient être affectées par le développement du tourisme.
27. Les objectifs devraient être précis et inclure des aires spécifiques identifiées dans des zones clairement délimitées et une liste des types d'activités et d'infrastructures qui seraient acceptables et qui devraient être développés. Ils devraient également comporter une description des mesures de gestion des impacts qui seraient appropriées ainsi que des marchés visés (avec de plus amples détails, tel que stipulé pour le processus de notification, pour les propositions concernant des aménagements et des activités touristiques dans des sites spécifiques).
28. Les gouvernements peuvent également envisager :
- des mesures visant à garantir que les sites désignés au niveau international, tels que les sites Ramsar ou du patrimoine mondial ou les réserves de biosphère, se voient accorder une reconnaissance juridique adéquate et l'aide gouvernementale au niveau national ;
- de créer des réserves basées sur le concept des réserves de biosphère, d'intégrer les objectifs de développement durable, de susciter des opportunités de revenus et d'emploi pour les communautés autochtones et locales et d'encourager les initiatives de développement de produits appropriés ;
- des mesures visant à garantir que les sites, au niveau national, tels que les parcs nationaux, les réserves et aires marines de conservation se voient accorder une reconnaissance juridique adéquate, soient dotés de plans de gestion et bénéficient de l'appui nécessaire du gouvernement ;
- de renforcer le réseau des aires protégées et d'encourager le rôle de sites exemplaires des aires protégées pour les bonnes pratiques en matière de gestion du tourisme durable et de la diversité biologique, en tenant compte de la diversité des catégories d'aires protégées ;
- d'utiliser des outils et des mesures politiques et économiques pour encourager la redistribution d'une partie des revenus générés par le tourisme vers le soutien à la conservation et l'utilisation durable de la diversité biologique, comme la conservation des aires protégées, l'éducation, les programmes de recherche ou le développement des communautés locales ;
- d'inciter tous les acteurs concernés, ainsi que le secteur privé, à soutenir activement la conservation de la biodiversité et l'utilisation durable de ses composantes.
29. Les gouvernements devront normalement coordonner ce processus au niveau national. Ce processus peut également être menés à des niveaux locaux par les collectivités locales et par les communautés au niveau communautaire. Là où des objectifs ont été définis pour le tourisme et la diversité biologique au niveau local et communautaire, ceux-ci peuvent être pris en compte par les gouvernements lors de la préparation de leurs objectifs nationaux.
Notes :
- (1)Aux fins des présentes lignes directrices « les communautés autochtones et locales » signifie « les communautés autochtones et locales qui incarnent des modes de vie traditionnels présentant un intérêt pour la conservation et l'utilisation durable de la diversité biologique ».
- (2) La surveillance des sites du patrimoine mondial devrait être conçue de façon à intégrer également les critères du patrimoine mondial d'après lesquels le site a été inscrit. Le système de surveillance devrait être conçu de sorte à contribuer à la structure des rapports périodiques sur le patrimoine mondial visant à recueillir des informations sur l'état de conservation du site.