Diversité biologique et tourisme

Cliquez sur la miniature ci-dessous pour accéder au guide pratique sur les directives de la CDB relatives à la diversité biologique et au développement touristique
Guide pratique sur les directives de la CDB relatives à la diversité biologique et au développement touristique

Directives de la CDB relatives à la diversité biologique et au développement touristique

Tourisme
Directives internationales relatives au développement d'activités touristiques durables dans les écosystèmes et les habitats terrestres, marins et côtiers d'importance majeure pour la diversité biologique et les aires protégées, y compris les écosystèmes lacustres et montagnards fragiles

A. Champ d'application

B. Le processus d'élaboration de politiques, de planification et de gestion du développement

  1. Informations de référence
  2. Vision et buts
  3. Objectifs
  4. Mesures législatives et de contrôle
  5. Étude d’impact
  6. Gestion et atténuation des impacts
  7. Prise de décisions
  8. Mise en œuvre
  9. Contrôle et établissement des rapports
  10. Gestion adaptative

C. Processus de notification et informations requises

D. Éducation, renforcement des capacités et sensibilisation


8. Mise en œuvre

60. La mise en œuvre fait suite à la décision d'autoriser un projet, une stratégie ou un plan particulier. Sauf indication contraire, le promoteur et/ou l'exploitant est responsable de la conformité aux conditions d'octroi de l'autorisation et, dans le cadre de ce processus, il peut également être tenu de notifier à l'autorité gouvernementale désignée toute défaillance à satisfaire aux conditions requises par une autorisation, y compris les conditions relatives au déclassement, et/ou tout changement circonstanciel, y compris des conditions environnementales ou des questions relatives à la diversité biologique non prévues (par exemple, la détection d'espèces rares ou en voie de disparition non signalées dans la proposition initiale et l'étude d'impact).
61. Toutes les révisions ou modifications apportées à un projet autorisé, y compris les ajouts et/ou les changements d'activités, doivent être approuvées par les autorités désignées avant leur construction.
62. Les plans de mise en œuvre devraient reconnaître que les communautés autochtones et locales et toute autre partie prenante peuvent avoir besoin d'aide en tant qu'acteurs de la mise en œuvre et devraient veiller à ce que des ressources suffisantes soient disponibles pour la mise en œuvre et leur participation effective.
63. Les acteurs locaux devraient en permanence avoir la possibilité d'exprimer leurs souhaits et leurs préoccupations aux gestionnaires des installations et des activités touristiques. Dans le cadre de ce processus, des informations claires et adéquates en ce qui concerne la mise en œuvre devraient être fournies pour examen aux acteurs concernés, sous des formats qui leur soient accessibles et compréhensibles.
64. Il convient d'assurer la disponibilité des informations sur les politiques, les programmes, les projets et leur mise en œuvre, y compris des informations sur les directives existantes et futures, et d'en favoriser l'échange, par exemple, par l'intermédiaire du mécanisme d'échange de la Convention sur la diversité biologique.

Notes :
  1. (1)Aux fins des présentes lignes directrices « les communautés autochtones et locales » signifie « les communautés autochtones et locales qui incarnent des modes de vie traditionnels présentant un intérêt pour la conservation et l'utilisation durable de la diversité biologique ».
  2. (2) La surveillance des sites du patrimoine mondial devrait être conçue de façon à intégrer également les critères du patrimoine mondial d'après lesquels le site a été inscrit. Le système de surveillance devrait être conçu de sorte à contribuer à la structure des rapports périodiques sur le patrimoine mondial visant à recueillir des informations sur l'état de conservation du site.