> | KB | > | Results |
Reference: SCBD/IMS/NP/ET/AP/DM/91293 (2023-107)
To: CBD national focal points, ABS focal points, Cartagena Protocol focal points, SBSTTA national focal points, CHM focal points, indigenous peoples and local communities and relevant organizations
Reference: SCBD/IMS/NP/JC/MC/91153 (2023-076)
To: CBD national focal points, Cartagena Protocol focal points, ABS focal points, SBSTTA focal Points
Reference: SCBD/IMS/JMF/ET/AP/SM/88637 (2022-013)
To: CBD and CHM National Focal Points
Reference: SCBD/IMS/ET/SM/88637 (2020-061)
To: CBD and CHM National Focal Points
Reference: SCBD/IMS/ET/SM/88637 (2020-018)
To: CBD and CHM National Focal Points
Reference: SCBD/IMS/JMF/ET/AR/DM/88533 (2019-112)
To: CBD, ABS and CPB National Focal Points
Reference: SCBD/IMS/JMF/SM/87106 (2018-098)
To: CBD and CHM National Focal Points, CHM Informal Advisory Committee
Reference: SCBD/IMS/JMF/SM/87106 (2018-071)
To: CBD and CHM National Focal Points
Reference: SCBD/OES/CPP/AR/87202 (2018-028)
To: All National Focal Points, United Nations organizations, intergovernmental organizations non-governmental organizations, indigenous peoples and local communities organizations, business organizations, educational organizations
Reference: SCBD/IMS/ET/SM/87118 (2018-011)
To: CBD and CHM NFPs of: Bahrain, Egypt, Iran, Iraq, Israel, Jordan, Kuwait, Lebanon, Oman, Palestine, Qatar, Saudi Arabia, Syrian Arab Republic, Turkey, United Arab Emirates and Yemen
Reference: SCBD/ITS/CHM/ET/ODM/SM/87106 (2018-010)
To: CBD and CHM National Focal Points
Reference: SCBD/IMS/ET/ODM/SM/87005 (2017-127)
To: CBD and CHM NFPs of: Bahrain, Bangladesh, Bhutan, Brunei, Cambodia, China, Cook Islands, Cyprus, Indonesia, Lao, Malaysia, Maldives, Mongolia, Myanmar, Nauru, Nepal, Papua New Guinea, Philippines, Singapore, Thailand, Timor-Leste , Uzbekistan, Vietnam, and Yemen
Reference: SCBD/IMS/RS/ODM/SM/86319 (2017-047)
To: CBD and CHM National Focal Points, and CHM-IAC Members
Reference: SCBD/IMS/RS/ODM/86319 (2017-015)
To: CBD & CHM National Focal Points and CHM-IAC Members
Reference: SCBD/IMS/RS/ODM/84721 (2016-146)
To: CBD & CHM National Focal Points; cc CHM-IAC Members & CHM Award Jury Members
I am pleased to share with you the outcome of the first CHM award process which culminated at the ceremony held on 9 December 2016 at the margins of COP 13. At this ceremony, six Parties were granted an award and 14 Parties were delivered a certificate of achievement.
English
Reference: SCBD/IMS/RS/ODM/84721 (2016-073)
To: CBD and CHM National Focal Points
Reference: SCBD/SAM/TSI/RH/LC/VA/85519 (2016-038)
To: CBD and CHM National Focal Points
Reference: SCBD/TSI/RS/ODM/84721 (2016-032)
To: CBD and CHM National Focal Points
Reference: SCBD/TSI/RS/ODM/SM/84725 (2016-019)
To: CBD National Focal Points with copy to the CHM National Focal Points of the following countries: Australia, Cook Islands, Federated States of Micronesia, Fiji, France, Kiribati, Marshall Islands, Nauru, New Zealand, Niue, Palau, Papua New Guinea, Samoa, Solomon Islands, Tonga, Tuvalu, United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland, United States of America, Vanuatu
Reference: SCBD/TSI/RS/ODM/SM/85337 (2016-011)
To: CBD National Focal Points with copy to the CHM National Focal Points of the following countries: Albania, Armenia, Azerbaijan, Belarus, Bosnia and Herzegovina, Bulgaria, Croatia, Czech Republic, Estonia, Georgia, Hungary, Kazakhstan, Kyrgyzstan, Latvia, Lithuania, Poland, Republic of Moldova, Romania, Russian Federation, Serbia, Slovakia, Slovenia, Tajikistan, The former Yugoslav Republic of Macedonia, Turkey, Turkmenistan, Ukraine, and Uzbekistan
Reference: SCBD/TSI/RS/ODM/SM/84725 (2015-140)
To: To: CBD National Focal Points with copy to the CHM National Focal Points of Australia, Cook Islands, Federated States of Micronesia, Fiji, France, Kiribati, Marshall Islands, Nauru, New Zealand, Niue, Palau, Papua New Guinea, Samoa, Solomon Islands, Tonga, Tuvalu, United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland, United States of America, Vanuatu
Reference: SCBD/TSI/RS/ODM/84721 (2015-126)
To: CBD and CHM National Focal Points
Reference: SCBD/TSI/RS/ODM/84721 (2015-068)
To: CBD and CHM National Focal Points
Reference: SCBD/TSI/RS/ODM/83268 (2014-032)
To: CBD National Focal Points with copy to the CHM National Focal Points of the following countries:
Angola, Botswana, Cameroon, Cape Verde, Egypt, Equatorial Guinea, Eritrea, Ethiopia, Gambia, Ghana, Guinea-Bissau, Kenya, Lesotho, Liberia, Libya, Malawi, Mozambique, Namibia, Nigeria, Sao Tome and Principe, Seychelles, Sierra Leone, Somalia, South Africa, Sudan, Swaziland, Uganda, United Republic of Tanzania, Zambia and Zimbabwe
Reference: SCBD/TSI/CHM/ODM/83230 (2014-026)
To: CBD and CHM National Focal Points, and CHM-IAC Members
Reference: SCBD/TSI/RS/ODM/82882 (2013-100)
To: CHM National Focal Points from countries of "La Francophonie"
Reference: SCBD/TSI/CHM/ODM/82859 (2013-096)
To: CBD & CHM National Focal Points and CHM-IAC Members
Reference: SCBD/SAM/RH/LC/GT/82022 (2013-051)
To: CBD National Focal Points with copy to the CHM National Focal Points of the following countries: Antigua and Barbuda, Bahamas, Barbados, Belize, Cuba, Dominica, Dominican Republic, Grenada, Guyana, Haiti, Jamaica, Saint Kitts and Nevis, Saint Lucia, Saint Vincent and the Grenadines, Suriname, Trinidad and Tobago
Reference: SCBD/ITS/NS/GT/81333 (2013-016)
To: The CBD and CHM National Focal Points of the following countries: Argentina, Bolivia, Brazil, Chile, Colombia, Costa Rica, Dominican Republic, Ecuador, El Salvador, Guatemala, Honduras, Mexico, Nicaragua, Panama, Paraguay, Peru, Uruguay and Venezuela
Reference: SCBD/ITS/ODM/79013 (2012-030)
To: CBD, SBSTTA and CHM National Focal Points
Reference: SCBD/ITS/ODM/78741 (2012-017)
To: CBD and CHM National Focal Points
Reference: SCBD/ITS/RS/ODM/77417 (2011-161)
To: CBD National Focal Points and CHM National Focal Points in South Asia
The Executive Secretary, with the generous support of the Governments of Japan and Belgium, is organizing a Sub-regional capacity-building workshop for South Asia on the Clearing-House Mechanism to be held from 12 to 16 December 2011 in Dehradun, India, in collaboration with the Wildlife Institu ...
English
Reference: SCBD/ITS/ODM/70898 (2010-044)
To: All CHM National Focal Points
These questionnaires are available at www.cbd.int/chm/survey in three languages (English, Spanish and French) and two formats (Word document or online survey). Please feel free to select your preferred language and format and do not hesitate to contact the CBD Secretariat at chm@cbd.int for fur ...
English Spanish French
Reference: SCBD/ITS/ODM/63822 (2008-066)
To: CHM National Focal Points
I am pleased to inform you that the Internet domain name chm-cbd.net has been acquired by the Secretariat to promote the national and partner websites of the clearing-house mechanism network. Therefore, I invite all Parties with a National CHM website to join this network by creating a website ...
English Spanish French
Reference: SCBD/SEL-CHM/OJ/SG/56561 (2006-118)
To: CBD National Focal Points - Latin America and the Caribbean Indigenous and local communities
cc: CHM National Focal Points - Latin America and the Caribbean
I am pleased to inform Parties and indigenous and local communities that the selection of participants to the workshop has been completed. A letter of invitation will be sent shortly to the selected participants together with further information regarding the workshop.
English
Reference: SCBD/SEL-CHM/ODM/SG/55962 (2006-103)
To: CBD National Focal Points - Latin America and the Caribbean Indigenous and local communities
cc: CHM National Focal Points - Latin America and the Caribbean
A Joint Article 8(j) and Clearing-House Mechanism regional workshop will be convened for the Latin America and Caribbean region with the generous support of the Governments of Spain and the Netherlands.
English Spanish French
Reference: SCBD/I&O/CHM/MS/51570 (2005-126)
To: CBD National Focal Points—Central and Eastern Europe, CHM National Focal Points—Central and Eastern Europe
I am writing in connection with Notification No. 2005-119 (Ref.: SCBD/I&O/CHM/MS/49984) dated 10 November 2005 whereby Parties from the Central and Eastern Europe region were requested to submit a nomination of an expert to participate in the CBD Clearing-House Mechanism and EC Clearing-House Me ...
English
Reference: SCBD/I&O/NR/MC/50934 (2005-122)
To: CBD National Focal Points, SBSTTA National Focal Points, CHM National Focal Points, CHM Informal Advisory Committee
I am pleased to inform you that the web-based Analyzer tool (<a href="http://www.biodiv.org/reports/analyzer.aspx">http://www.biodiv.org/reports/analyzer.aspx</a>) has been further developed by the Secretariat to support the analysis of third national reports. Additionally, it is now possible f ...
English
Reference: SCBD/I&O/CHM/MS/51570 (2005-119)
To: CBD National Focal Points, Central and Eastern Europe, CHM National Focal Points, Central and Eastern Europe, CHM Informal Advisory Committee
Executive Secretary and the European Environment Agency (EEA), with the generous support of the Government of Belgium, organized the CBD Clearing-House Mechanism and EC Clearing-House Mechanism Joint Regional Meeting for Central and Eastern Europe to provide countries of the region with an oppor ...
English
Reference: SCBD/I&O/CHM/51365 (2005-111)
To: CBD National Focal Points of Least Developed Countries, CBD National Focal Points of Small Island Developing States, CHM Informal Advisory Committee members
I am pleased to inform Parties that the selection of participants to the Technical workshop on the introduction of new information and web-based technologies, to be held in Montreal, Canada, from 21 to 25 November 2005 meeting has been completed.
English
Reference: SCBD/I&O/CHM/MS/49984 (2005-106)
To: Latin America and the Caribbean CHM National Focal Points, CHM Informal Advisory Committee
I am writing in connection with notification no. 2005-089 (reference SCBD/I&O/CHM/MS/49984), dated 29 July 2005, where Parties were requested to complete a checklist of criteria, herewith attached, to assist in the evaluation of national Clearing-House Mechanisms in the Latin America and Caribbe ...
English
Reference: SCBD/I&O/CHM/MS/47639 (2005-100)
To: SBSTTA and CHM National Focal Points
I have the honour to invite you to comment on the invasive alien species profile schema document which contains some of the major schema components in Appendix 1, and to suggest additional improvements with a view to facilitate its widest possible adoption. Your comments will be compiled and pre ...
English
Reference: SCBD/I&O/CHM/MS/49827 (2005-095)
To: CBD National Focal Points of Least Developed Countries
CBD National Focal Points of Small Island Developing States
CHM Informal Advisory Committee members
The Executive Secretary, in collaboration with the Government of Belgium, is convening a technical workshop on the use of new information and web-based technologies, to be held in Montreal, Canada, from 21 to 25 November 2005. The nomination of participants should be sent to the Secretariat by e ...
English
Reference: SCBD/I&O/CHM/MS/49984 (2005-089)
To: Latin America and the Caribbean CHM National Focal Points
CHM Informal Advisory Committee
I am writing in connection with the Latin America and the Caribbean Regional Meeting on the Clearing-House Mechanism which was held in Brasilia, Brazil, from 9 to 11 March 2005. Participants to the meeting recommended to the Executive Secretary to develop a checklist of criteria to assist in th ...
English
Reference: SCBD/I&O/CHM/MS/47639 (2005-060)
To: SBSTTA and CHM National Focal Points
Relevant international organizations
In paragraph 25 of decision VI/23, the Conference of the Parties called on relevant organizations to contribute to the creation and maintenance of a global invasive species information network. In support of the above, the Government of the United States of America has made generous funds avail ...
English
Reference: SCBD/I&O/NR/MC/48582 (2005-047)
To: CHM Focal Points
I am writing in regard to information posted on your national website which is made available through the Convention’s website (see: <a href="http://www.biodiv.org/world/default.asp">http://www.biodiv.org/world/default.asp</a>) and, in particular, to your national reports and strategies and acti ...
English
Reference: SCBD/I&O/CHM/MS/RW/46963 (2005-019)
To: CBD National Focal Points - Latin America and the Caribbean
CHM National Focal Points - Latin America and the Caribbean
International thematic focal points
Informal Advisory Committee
Relevant international organizations
Further to our Notification SCBD/I&O/CHM/MS/46963 dated 11 February 2005, regarding the Latin America and the Caribbean regional meeting on the clearing-house mechanism, to be held in Brasilia, from 9 to 11 March 2005, I am pleased to inform you that the Provisional Agenda, the Annotated Provisi ...
English
Reference: SCBD/I&O/CHM/MS/47450 (2005-016)
To: CBD and CHM National Focal Points
CHM Informal Advisory Committee members
I am writing in connection with paragraph 7(a) of decision VII/23 which requested the Executive Secretary to update the strategic plan of the Clearing-House Mechanism to 2009, in collaboration with the informal advisory committee, for consideration by the eighth meeting of the Conference of the ...
English
Reference: SCBD/I&O/CHM/MS/46963 (2005-015)
To: CBD National Focal Points – Latin America and the Caribbean CHM National Focal Points – Latin America and the Caribbean
International thematic focal points
Informal Advisory Committee
Relevant international organizations
I am pleased to inform you that the Executive Secretary, in collaboration with the Government of Brazil, is in the process of organizing a clearing-house mechanism regional meeting for the Latin American and Caribbean region, with the generous support of the Government of Belgium, to provide cou ...
English
Reference: SCBD/I&O/CHM/MS/46961 (2005-012)
To: CBD and CHM National Focal Points
CHM informal advisory committee members
I am pleased to inform Parties that the selection of participants to the technical workshop on the development of regional Clearing-House Mechanisms, to be held in Bucharest, Romania, on 23 to 25 February 2005 has been completed.
English
Reference: SCBD/I&O/CHM/MS/46841 (2005-010)
To: CBD National Focal Points, SBSTTA National Focal Points, CHM National Focal Points, CHM and CEPA Informal Advisory Committee members, CPB National Focal Points
I am pleased to announce the launching of the CBD daily press service. The Secretariat will select news from the major newspapers around the world related to the programme areas and cross-cutting issues covered under the Convention. This selection will be made available once a day on the Convent ...
English
Reference: SCBD/I&O/CHM/MS/46695 (2005-008)
To: CHM National Focal Points
CHM Informal Advisory Committee members
International thematic focal points
I am writing in connection with the Independent review of the Clearing-House Mechanism of the Convention on Biological Diversity (UNEP/CBD/COP/7/INF/12) which recommended the development of a global CHM search engine on the CHM global network to work with relevant and available metadata of natio ...
English
Reference: SCBD/I&O/CHM/MS/45933 (2005-006)
To: CBD National Focal Points
CHM National Focal Points
Informal Advisory Committee of the CHM
The Executive Secretary, in collaboration with the European Community clearing-house mechanism, is convening a technical workshop on the development of regional clearing-house mechanisms, to be held in Bucharest, Romania, from 23 to 25 February 2005.
English
Reference: SCBD/I&O/CHM/MS/45933 (2004-106)
To: CBD National Focal Points in the Asia and Pacific Region
CHM National Focal Points
Informal Advisory Committee of the CHM
An Asia and Pacific regional meeting on the Clearing-House Mechanism for Asia and the Pacific, will be held in Bangkok, Thailand, from 3 to 5 February 2005.
English
Reference: SCBD/I&O/CHM/MS/45094 (2004-095)
To: CBD National Focal Points in the Asia and Pacific Region
CHM National Focal Points in the Asia and Pacific Region
CHM Informal Advisory Committee members
Relevant international organizations
This is to inform you that, due to unexpected circumstances, the Asia and Pacific regional meeting on the clearing-house mechanism, to be held in Amman, Jordan, from 30 November to 2 December 2004 has been postponed.
English
Reference: SCBD/I&O/CHM/MS/45104 (2004-093)
To: CBD, SBSTTA, CHM, GTI National Focal Points
Informal Advisory Committee of the CHM
International thematic focal points
Relevant international organizations
I am pleased to announce the launching of the new Convention website (http://www.biodiv.org) which has been re-designed to facilitate searching, locating and retrieving of information. In addition, the Secretariat, in its re-design of the CBD website, adhered to commonly used information formats ...
English
Reference: SCBD/I&O/CHM/MS/45094 (2004-092)
To: CBD National Focal Points in the Asia and Pacific Region
CHM National Focal Points in the Asia and Pacific Region
This is a reminder of the Secretariat’s earlier communication dated 28 October 2004 regarding the invitation to make nominations for the Asia and Pacific regional meeting on the clearing-house mechanism, to be held in Amman, Jordan on 30 November to 2 December, 2004 (Reference: SCBD/I&O/CHM/MS/ ...
English
Reference: SCBD/I&O/CHM/MS/45094 (2004-088)
To: CBD National Focal Points in the Asia and Pacific Region
CHM National Focal Points in the Asia and Pacific Region
Informal Advisory Committee of the CHM
Relevant international organizations
Clearing-House Mechanism regional meeting on the Clearing-House Mechanism for Asia and the Pacific, 30 November to 2 December 2004.
English
Reference: SCBD/I&O/CHM/MS/43241 (2004-031)
To: CBD National Focal Points, CHM National Focal Points, CHM Informal Advisory Committee, International Thematic Focal Points
CBD information centre online catalogue now available on the web at <a href='/doc/info-centre.asp'>http://www.biodiv.org/doc/info-centre.asp</a>
English
Reference: SCBD/I&O/CHM/MS/42172 (2004-012)
To: CBD National Focal Points, CHM National Focal Points, CHM Informal Advisory Committee and International Thematic Focal Points
An information database on incentive measures is available on the Convention’s website at: <a href='/programmes/socio-eco/incentives/case-studies.aspx'>http://www.biodiv.org/programmes/socio-eco/incentives/case-studies.aspx</a>. The database allows to search, locate and retrieve information usin ...
English
Reference: SCBD/I&O/CHM/MS/40740 (2004-009)
To: SBSTTA National Focal Points, CHM National Focal Points, CHM Informal Advisory Committee, International Thematic Focal Points, Cartagena Protocol National Focal Points, ICCP National Focal Points (where biosafety focal points have not yet been designated) and CBD National Focal Points (where biosafety focal points have not yet been designated)
A tool to search for ICCP recommendations is available on the Convention’s website at: <a href='/convention/search.aspx'>http://www.biodiv.org/convention/search.aspx</a>
English
Reference: SCBD/I&O/CHM/MS/40692 (2004-005)
To: CHM Informal Advisory Committee members, CHM National Focal Points and Relevant International Organizations
The Secretariat has developed a CD-ROM version of the new CHM Toolkit in an effort to ensure its widespread use and application
English
Reference: SCBD/I&O/CHM/MS/39993 (2003-122)
To: SBSTTA National Focal Points, CHM National Focal Points, CHM Informal Advisory Committee, International Thematic Focal Points
Pursuant to Article 17 and Article 18.3 of the Convention on Biological Diversity (CBD) and in support of the seventh meeting of the Conference of the Parties (COP 7), the Secretariat of the CBD developed a web-based tool to search, locate and retrieve information on COP decisions
English
Reference: SCBD/I&O/CHM/MS/39932 (2003-120)
To: CBD National Focal Points – least developed countries and
small island developing states
Project to assist two or more countries to develop their Clearing-House Mechanism websites
English
Reference: SCBD/I&O/CHM/MS/40063 (2003-114)
To: CBD National Focal Points, SBSTTA National Focal Points, CHM National Focal Points, CHM Informal Advisory Committee and International Thematic Focal Points
The Executive Secretary informs Parties about the development of a web-based tool to analyze thematic reports on alien and invasive species, forest ecosystems, mountain ecosystems, protected areas and technology transfer and cooperation.
English
Reference: SCBD/I&O/CHM/MS/39217 (2003-112)
To: SBSTTA National Focal Points, CHM National Focal Points, CHM Informal Advisory Committee and International Thematic Focal Points
Pursuant to Article 17 and Article 18.3 of the Convention on Biological Diversity (CBD) and in support of Subsidiary Body on Scientific, Technical and Technological Advice (SBSTTA) programme of work, the Secretariat of the CBD developed a web-based tool to search, locate and retrieve information ...
English
Reference: SCBD/I&O/CHM/MS/39159 (2003-106)
To: CHM National Focal Points and Informal Advisory Committee Members
A CHM Toolkit has been developed in cooperation with the European Community Clearing-House Mechanism (EC CHM), the Government of The Netherlands, the Government of Belgium and the Global Biodiversity Information Facility (GBIF) with the aim to assist Parties and Governments to establish national ...
English
Reference: SCBD/I&O/CHM/MS/36320 (2003-077)
To: CBD National Focal Points, CHM National Focal Points, SBSTTA National Focal Points and International Thematic Focal Points
In response to recommendations made at the Informal Meeting on Formats, Protocols and Standards for Improved Exchange of Biodiversity-related Information held from 19 to 20 February 2003 in Montreal, the Secretariat of the Convention on Biological Diversity has developed a web-based CBD controll ...
English
Reference: SCBD/I&O/CHM/MS/36237 (2003-076)
To: CBD National Focal Points - Central and Eastern Europe<br>
cc: CHM National Focal Points - Central and Eastern Europe, International thematic focal points, CHM Informal Advisory Committee, Relevant international organizations
A joint Convention on Biological Diversity Clearing-House Mechanism (CBD-CHM) and European Community Clearing-House Mechanism (EC-CHM) regional meeting will be held from 9 to 11 September 2003 in Prague, The Czech Republic, with the generous support of the Government of Belgium and the European ...
English
Reference: SCBD/I&O/CHM/MS/36239 (2003-062)
To: CBD National Focal Points - least developed countries and small island developing satates
The Government of the Netherlands has generously agreed to provide both financial and technical resources to assist one or two countries to develop their clearing-house mechanism national focal point websites
English
Reference: SCBD/I&O/CHM/MS/36236 (2003-063)
To: CBD National Focal Points – Latin America and the Caribbean
A joint clearing-house mechanism and Inter-American Biodiversity Information Network (IABIN) regional meeting will be held on 12 to 14 August 2003 in Cancun, Mexico, for the Latin American and Caribbean region, with the generous support of the Government of Belgium and the Inter-American Biodive ...
English
Reference: SCBD/I&O/CHM/MS/34245 (2003-027)
To: CBD National Focal Points, CHM National Focal Points, Informal Advisory Committee
Establishment of <a href="#" onclick="window.open('http://www.birdlife.org/')">BirdLife International</a> as an International Thematic Focal Point
English
Reference: SCBD/I&O/CHM/MS/32454 (2003-002)
To: CBD National Focal Points - Africa Region, CHM National Focal Points - Africa Region
International thematic focal points
An Africa regional meeting will be held on 31 March to 2 April 2003, following Decision VI/18, para. 4, which urges the Executive Secretary to convene additional capacity-building workshops at the national, subregional and regional levels referred to in decision V/14 of the Conference of the Par ...
English
Reference: SCBD/I&O/CHM/MS/32367 (2002-102)
To: CBD National Focal Points
SBSTTA, CHM, GTI and ABS National Focal Points
Validation of information related to National Focal Points
English
Reference: SCBD/I&O/CHM/MS/32320 (2002-095)
To: CBD National Focal Points
CHM National Focal Points, Informal Advisory Committee, relevant International Organizations
The Secretariat of the Convention on Biological Diversity has received endorsements from National Focal Points for the establishment of three International Thematic Focal Points
English
Reference: SCBD/I&O/CHM/MS/23963 (2002-004)
To: CBD National Focal Points
Informal Meeting on Formats, Protocols and Standards for Improved Exchange of Biodiversity-related Information to be held in Montreal, Canada, 19-20 February 2002
English